Não é possível produzir uma reescrita jornalística fiel apenas com o endereço eletrônico da matéria de origem. Para preservar rigorosamente os fatos e o sentido do texto, é necessário ter acesso ao conteúdo integral publicado pela Agência Câmara de Notícias.
Informações necessárias
A versão final deve manter nomes, cargos, datas, números, locais, declarações e demais dados apresentados na matéria-base. Também precisa reorganizar a narrativa, melhorar a clareza e adotar uma redação própria, sem alterar o enquadramento factual do texto original.
Sem a íntegra do material, não há segurança para identificar todos os personagens citados, a posição exata do especialista mencionado, os argumentos apresentados ou eventuais informações complementares relacionadas ao funcionamento do Congresso e à escolha de deputados e senadores.
Risco de omissão ou acréscimo indevido
Uma reescrita feita apenas a partir do título ou de informações parciais poderia deixar de fora elementos relevantes da reportagem. Também poderia atribuir declarações, números ou contextos que não estejam efetivamente registrados na fonte, contrariando o requisito de fidelidade jornalística.
Por esse motivo, o texto integral da matéria deve ser fornecido para que a reescrita possa ser desenvolvida com novo título, subtítulo, abertura, intertítulos e ordem narrativa, mantendo os mesmos fatos e o mesmo sentido do conteúdo original.
Fonte: Agência Câmara de Notícias
Foto: Reprodução
